以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一系列独家豪宅,为业主提供太阳海岸的一片天堂。太阳海岸中心一个独特的豪华村庄的基石。这些住宅提供更高的生活水平、全景海景、无与伦比的高尔夫球场景观和内外迷人的特色,为地中海生活提供了现代风格。融合了现代建筑风格、大型开放式布局和奢华的健康设施,没有比这更适合称之为家的地方了。每间公寓都拥有现代、精致的感觉,并为业主提供最好的材料和饰面。然而,真正的魔力在于无缝的室内外设计。将奢华的室内特色与巨大的户外空间和谐地融合在一起,让您在整个季节轻松享受。质量优先于数量,为少数幸运的业主提供了更多。让您的日子从明亮的早晨和金色的午后演变成闪闪发光的黄昏景色,从任何令人惊叹的露台。顶层公寓和底层公寓都有自己的私人游泳池,并且可以选择包括户外夏季厨房和壁炉,让业主能够充分利用令人羡慕的气候。宽敞的起居区使用精美的色调和纹理调色板,与郁郁葱葱的绿色和水晶蓝色的壮丽景色相得益彰。从地板到天花板,双层玻璃门通向宽敞的露台,创造了生活空间的自然延伸。地暖是标准配置。每一个细节都经过精心考虑和考虑,为您提供最大的舒适度。无论您喜欢制作精美的饭菜、招待朋友还是只是享受早晨的咖啡常规,厨房始终是家庭的核心。公寓包括现代、最先进的美食厨房,采用 Gunni & Trentino 建议的高品质设计,配有 NEFF 电器和 Silestone 台面。厨房不仅实用,而且风格和布局都很漂亮,有一系列个性化选项可供选择。内部健身房提供最先进的锻炼环境,鼓励健康的生活方式。如果您沉迷于高尔夫,您可以在相邻球场的轮次之间在高尔夫模拟器上提高您的技能。美食吧、儿童娱乐中心和 12 个座位的私人电影院可满足全家人的需求。度假村设备齐全的商务中心甚至可以满足您的工作需求。在一天结束的时候,尽情享受住户们的葡萄酒酒窖,由您自己的专属礼宾服务带给您。全年均可使用水疗和健康中心,让您有时间自己休息。足不出户,尽情享受地道、奢华的水疗体验。健康中心包括一个按摩浴缸、土耳其蒸汽浴室、桑拿浴室和喷水循环。所有季节都有游泳池,包括位于水疗中心核心的室内温水游泳池。公寓位于宏伟的卡拉诺瓦高尔夫球场的前线。只需步行一分钟或乘坐越野车,您就可以到达位于米哈斯高尔夫谷中心的 18 洞 72 杆球场。
An exclusive collection of luxury homes offering owners their ownpiece of paradise on the Costa del Sol.
The cornerstone of a unique, luxury village in the heart of the Costa del Sol. Offering elevated living standards, panoramic sea views, unparalleled golf views and sensational features inside and out, the homes provide amodern take on Mediterranean living. Blending contemporary architectural style, large open plan layouts and indulgent wellness facilities, there is no better place to call home.
Each apartment has a contemporary, sophisticated feel and offers owners the finest in materials and finishes. The true magic however, lies in the seamless indoor-outdoor design. Providing a harmonious blend of luxury interior characteristics with immense al fresco space, giving effortless enjoyment throughout the seasons. Quality takes preference over quantity, giving the lucky few owners a whole lot more.
Let your days evolve from bright mornings and golden afternoons to sparkling twilight vistas, from any of the stunning terraces. Both penthouse and ground floor apartments have their own private pool and there are options to include outdoor summer kitchens and fireplaces, granting owners the ability to take full advantage of the enviable climate.
The spacious living areas use a handsome palette of subtle tones and textures, complementing the stunning scenery of lush greens and crystal blues. Floor to ceiling, double glazed doors open out onto the generously sized terraces, creating a natural extension of the living space
Underfloor heating comes as standard. Every detail has been meticulously considered and included for your utmost comfort.
Whether you love creating magnificent meals, entertaining friends or simply enjoying your morning coffee routine, the kitchen is always the heart of the home. The apartments include modern, state-of-the-art gourmet kitchens featuring high quality designs advised by Gunni & Trentino complete with NEFF appliances and Silestone countertops. The kitchens are not only functional but beautiful in style and layout, with a range of personalisation options to choose from.
The in-house gym offers a state-of-the-art workout environment, to encourage a healthy lifestyle. If golf is your addiction, you can brush up your skills on the golf simulator, between rounds on the neighbouring course. The family is fully catered for with the gastrobar, children’s entertainment centre and a 12 seat private cinema. Even your work needs are met with the resort’s fully equipped business centre. At the end of the day, kick back and take full advantage of the residents ́ wine bodega, brought to you by your own dedicated concierge service.
Year-round access to the spa and wellness centre, allows you to take time out for yourself. Indulge in an authentic, luxurious spa experience, right at home. The wellness centre includes a Jacuzzi, Tur-kish steam bath, sauna and water jet circuit. There are pools for all seasons including the heated indoor pool at the nucleus of the spa centre.
The apartments sit frontline to the magnificent Calanova Golf Course. Just a minutes walk or buggy ride brings you to the 18 hole, par 72 course, located in the heart of the Mijas Golf Valley.