以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
La Villa de Rome 是一座豪华建筑,提供 24/7 礼宾服务,位于赌场附近最受欢迎的住宅区,可轻松前往港口。这套经过全面翻新的华丽公寓坐落在这座美丽住宅的整个楼层,提供约 100 平方米的内部生活区。 388 平方米。这间明亮的 6/7 房间公寓受益于宽阔的凉廊,可欣赏到港口、Rocher、城市和大海的景色。 4个停车位,2个地窖。宽敞的入口大厅、带侧海宽凉廊的双人客厅、餐厅、设备齐全的大厨房。宽敞的主人套房,在海边设有凉廊:卧室、大浴室和 2 间步入式衣橱,供夫人和先生使用。 2 间卧室设有套间浴室。洗衣房,客用卫生间。
La Villa de Rome is a luxury building with 24/7 concierge services in a most sought after residential area close to the Casino and with easy access to the Port. This splendid apartment has been entirely renovated sits on an entire floor of this beautiful residence, providing an inside living area of approx. 388 m². This luminous 6/7 room flat benefits from wide loggias with views on the Port, the Rocher, the city and the sea. 4 parking spaces, 2 cellars. Vast entrance hall, double living room with wide loggia on the side sea, dining room, large equipped kitchen. Spacious Master suite with loggia on the sea side: bedroom, large bathroom and 2 walk in closets for Mrs & Mr. 2 bedrooms with ensuite bathrooms. Laundry room, guest toilets.