以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
The Ridge 由世界著名建筑师和室内设计师 Peter Inston 先生设计。被广泛认为是他所在领域的标志性领导者之一，英斯顿先生享有盛誉的投资组合包括伦敦的丽思卡尔顿酒店、香普尼酒店、萨沃伊酒店、苏格兰的泰茅斯城堡、汉普郡的四季酒店、苏格兰的格伦伊格尔斯、卡塔尔宫殿的埃米尔以及为舞蹈之王迈克尔·弗拉特利 (Michael Flatley) 设计和建造爱尔兰和巴巴多斯的家园。
山脊令人惊叹和独特的性质意味着它需要将近五年的时间才能完成。其耸人听闻的建筑不遗余力，许多特色都是从世界各地进口的，包括所有意大利大理石、中心喷泉以及庭院雕像。这种对细节的关注意味着即使是一位国际艺术家也从英国飞来，在您进入主屋时绘制壮观的圆顶。
这座富丽堂皇的房产占地 2.68 英亩，提供 11 间卧室；主屋有 5 个，迷人的“动产屋”中有 4 个，小屋中有 2 个。 The Ridge 是理想的娱乐场所，拥有适合任何场合的绝佳户外空间。它配备了非凡的温控葡萄酒室、电影院、水疗中心、美发师、健身房和网球场。总建筑面积约为 19,000 平方英尺。
The Ridge 可以连接到各种具有海滩通道的物业，提供最好的豪华乡村和海滨生活。
在过去的十年中，该物业内的宝库经过精心挑选，其中许多特殊和独特的物品与加勒比地区有着密切的联系。亮点包括极为罕见的电影纪念品，例如查理·卓别林的个人手杖和非常罕见的复古电影海报集，其中包括由哈里·贝拉方特和琼·柯林斯主演的少数好莱坞电影之一的原版《阳光下的岛屿》（1957 年） .设计师 Carlo Bugatti 和 Viscount Linley 的家具非常稀有，还有艺术家和设计师 Oliver Messel 的稀有草图，他设计了巴巴多斯许多最杰出的房屋。旁边是名人摄影师特里奥尼尔的作品和英国剧作家诺埃尔考沃德最大的加勒比绘画收藏，以及世界着名的俄罗斯出生的法国艺术家埃尔特的作品，他在其杰出的职业生涯中多次访问巴巴多斯。
甚至还有一幅由《舞王》明星迈克尔·弗拉特利签名和创作的特殊画作，他将颜料涂在他的踢踏鞋上并在画布上跳舞！
多年来，还有许多其他无价之宝和收藏品经过精心精心拼凑而成，使 The Ridge 成为真正宏伟的家
The Ridge was designed by world renowned architect and interior designer, Mr Peter Inston. Widely acknowledged as one of the iconic leaders in his field Mr Inston’s prestigious portfolio includes the Ritz Carlton, Champneys, Savoy Hotel in London, Taymouth Castle in Scotland, Four Seasons Hotel in Hampshire, Gleneagles in Scotland, The Emir of Qatar’s palace, as well as designing and building the Irish and Barbados homes of Lord of the Dance star Michael Flatley.
The stunning and unique nature of the Ridge meant it took nearly five years to complete. No expense was spared in its sensational construction with many of the features imported from around the world including all of the Italian marble, the centerpiece fountain as well as the courtyard statues. Such attention to details meant even an international artist was flown in from the UK to paint the spectacular dome as you enter the main house.
This palatial property sits on 2.68 acres of land and offers 11 bedrooms; there are 5 in the main house, 4 in the charming “chattel house” and 2 in the cottage. The Ridge is the ideal estate for entertaining with fabulous outdoor spaces to suit any occasion. It is complete with a phenomenal temperature controlled wine room, cinema, spa, hairdressers, gym and tennis court. Total floor area is circa 19,000 square feet.
The Ridge can be linked to various properties with beach access offering the best of luxury country and beachfront living.
The treasure trove of contents within the property has been skillfully selected over the past decade with many of the special and unique items having a strong connection to the Caribbean. Highlights include exceptionally rare film memorabilia such as Charlie Chaplin’s personal cane and a very rare vintage film poster collection, including an original for one of the few Hollywood movies to be shot in Barbados, Island in the Sun (1957) starring Harry Belafonte and Joan Collins. There are exceptionally rare furniture pieces by designers Carlo Bugatti and Viscount Linley, as well as incredibly scarce sketches from artist and designer Oliver Messel, who designed many of Barbados’ most illustrious houses. Alongside are works by celebrity photographer Terry O’Neill and the largest known Caribbean painting collection of English playwright Noel Coward, accompanied by works from world famous Russian-born French artist, Erte, who visited Barbados many times during his distinguished career.
There is even a special painting signed and created by Lord of the Dance star Michael Flatley who placed paint on his tap shoes and danced on the canvas!
There are many other priceless pieces and collections that were painstakingly and lovingly put together over many years to make The Ridge the truly magnificent home that it is
