以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于德本河和奥威尔河之间的大型乡村住宅,设有家庭办公室或附楼、网球场和美丽的场地。总共约1.7英亩。 *无上链*接待大厅有一个温馨的壁炉,延伸到厨房/早餐室,那里有充足的空间供非正式用餐。与此相邻的是俯瞰花园露台的餐厅。一个内部走廊连接到客厅,在对面有两套门可以到达温室,温室可以通往外面。厨房是公用设施、洗衣房、储藏室和衣帽间,再往前是带折叠玻璃门的家庭房。一楼有五间卧室,其中四间可通往阳台区,享有如画的花园景观。主卧室位于房子的一个侧翼内,提供宽敞的更衣室和连接浴室。一个家庭浴室和一个独立的淋浴间,完成了上层。地方当局:东萨福克区议会服务:所有电源服务都附有。 ? 市政税:G 级 使用期限:永久业权 该物业拥有 1.7 英亩的土地。外部通过设置在砖柱墙内的锻铁大门进入该物业,进入一条绿树成荫的砾石车道,通往双车库。环绕式花园维护得很漂亮,修剪整齐的树篱、大片草坪、成熟的树木和种植着迷人的灌木和多年生植物的花坛。一个角落有一个自然主义的池塘,有石头边缘和瀑布,旁边是水边植物,还有一个木制避暑别墅,可以坐下来观察来访的昆虫和鸟类。在房子的后面,L形的布局形成了一个庭院花园环境,一个带有威尔士板岩水景的正式池塘,周围是一个铺砌的露台;创造一个令人惊叹的户外环境。有用的附属建筑包括车间、谷仓、艺术工作室和家庭工作者的理想办公室。还有一个网球场毗邻花园的更远区域,各种树木提供季节性色彩。
A substantial village home, sitting between the two rivers of Deben and Orwell, with home office or annexe, tennis court and beautiful grounds. In all about 1.7 acres. *No Onward Chain*The reception hall has a welcoming fireplace and extends into the kitchen/breakfast room where there is ample space for informal dining. Adjacent to this, is the dining room overlooking the garden terrace. An inner hallway links through to the drawing room and on the opposite side there are two sets of doors to reach the conservatory, which has access to the outside. From the kitchen, is a utility, laundry room, pantry and cloakroom, beyond which is the family room with folding glazed doors. On the first floor, there are five bedrooms, four have access onto the balcony areas, with picturesque garden views. The principal bedroom sits within one wing of the house and offers a generous dressing room and en suite bathroom. A family bathroom and a separate shower room, complete the upper level.Local Authority: East Suffolk District Council Services: All mains services are attached. ?Council Tax: Band G Tenure: FreeholdThis property has 1.7 acres of land.OutsideThe property is approached via wrought-iron gates set within brick-pillared walls, onto a tree-lined gravelled driveway which leads to the double garaging. The wrap-around gardens are beautifully maintained, with manicured hedging, swathes of lawn, mature trees and flower beds planted with an attractive selection of shrubs and perennial plants. There is a naturalistic pond to one corner with stone edging and waterfall, bordered by waterside planting, with a timber summerhouse offering a spot to sit and observe the visiting insects and birds. At the rear, the L-shaped configuration of the house forms a courtyard garden setting, where a formal pond with Welsh Slate water feature, surrounded by a paved terrace; creating a stunning outdoor environment. Useful outbuildings comprise a workshop, a barn, an art studio and the ideal office for home-workers. There is also a tennis court adjacent to a further area of garden with a variety of trees providing seasonal colour.