以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座现代住宅位于利马索尔中心著名的哥伦比亚地区,靠近各种便利设施。
它提供了一个现代而真正豪华的环境,旨在感受充满活力的市中心的一部分,但同时考虑到居民的隐私。所有室内休闲和生活设施,包括园景花园、豪华门厅、休闲区和室外溢流游泳池,增添了整体的宁静感,同时通过门禁通道提供安全,所有公共区域都安装了闭路电视,安全门和可视电话进入系统。
如果您选择将这个综合体作为您的家或投资,您将享受定制设计的厨房和衣柜、石灰华或瓷地板、窗户和庭院门上的防蝇纱、带隐藏式照明的装饰天花板、高品质隔热材料、Grohe 龙头等规格和水龙头等。
每间豪华的 1 居室、2 居室和 3 居室公寓均提供宽敞的起居区、带玻璃栏杆的大阳台、私人储藏室和带顶棚的安全停车位
This modern residence is situated in the popular and prestigious Columbia area in the heart of Limassol, boasting close proximity to all kinds of amenities.
Offering a modern and truly luxurious environment, it was designed to feel part of the vibrant town centre but with the residents’ privacy in mind. All the in-house leisure and lifestyle amenities, including landscaped gardens, luxury entrance hall, relaxation areas and outdoor overflow swimming pool, add to the overall feeling of peace, while safety is provided through the gated access, installed CCTVs for all common areas, security doors and video phone entry system.
If you choose to make this complex your home or investment, you will enjoy such specifications as custom designed kitchens & wardrobes, travertine or porcelain flooring, fly screens on windows & patio doors, decorative ceilings with hidden lighting, high quality thermal insulation, Grohe mixers and taps etc.
Each of the luxury 1, 2 and 3 bedroom apartments offers spacious living areas, large verandas with glass balustrades, and is allocated a private store room and a covered secured parking space