以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Casa Refugio 邀请我们进入沉思和放松的生活。位于科隆城的 Quebrada Honda 仍保留其乡村精髓的地区，但如果您的目的地是海岸，则距离科隆城、圣安娜、埃斯卡苏和 27 号公路的中心只有几分钟的路程。房子占地 10,433 平方米，建筑面积为 503 平方米，包括可停放 3 辆车的车库、客厅、餐厅、厨房、风景优美的阳台露台、电视室、带大衣柜的主卧室和浴室，两间带共用次浴室的大型次卧室，带烤箱和烧烤的牧场的美丽花园以及带车库入口的独立公寓。
环境是景观和哥斯达黎加生活的生动反映，这种魅力引起了几个荷兰家庭的兴趣，他们是该物业的邻居。 Casa Refugio 无疑是一个非常不同的选择，它占地超过一公顷，非常靠近所有服务和市中心，而且价格优惠。
Casa Refugio invites us to a life of contemplation and relaxation. Located in an area that still retains its rural essence, Quebrada Honda of Ciudad Colón, but a few minutes from the center of Ciudad Colón, Santa Ana, Escazú and Route 27, if your destination is the coast. On a large plot of 10,433m2 is located the house with an area of 503m2 of construction and consisting of garage for 3 cars, living room, dining room, kitchen, balcony terrace with beautiful views, TV room, master bedroom with large closet and bathroom, two large secondary bedrooms with shared secondary bathroom, beautiful gardens with ranch with oven and bbq and an independent apartment with entrance through the garage.
The environment is a living reflection of the landscape and Costa Rican living, that charm generated the interest in the area of several Dutch families, who are the neighbors adjacent to the property. Casa Refugio is undoubtedly a very different alternative, it is more than one hectare of land very close to all services and city center and with an excellent price.
