以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
天堂高地 (Paradise Heights) 恰如其分地描述了这座位于樱桃山山脊上、设计独特的私人别墅的位置和绝佳景观。这座别墅的内部和外部空间经过精心设计,以捕捉雄伟的景色和宁静的位置。
Paradise Heights 宁静祥和,距英吉利港的夜生活、航海活动和便利设施仅 10 分钟车程。这座非凡的酒店享有法尔茅斯港、英国港、周围郁郁葱葱的山丘的全景,在晴朗的日子里,邻近的岛屿如
瓜德罗普岛和蒙特塞拉特岛。主屋设有开放式厨房、餐厅和客厅,东西两侧开放,可以欣赏日出和日落。它还有一个室内座位供用餐和户外用餐,阳台和凉亭是户外用餐的绝佳地点。
日出和日落套房位于设计精美的宾馆内,设有一个阳台,可欣赏国家公园的山景和海景,阳台位于酒店主楼的另一端。套房的装饰灵感来自摩洛哥,每间都配备特大号床、设备齐全的小厨房、衣柜和带步入式淋浴间的梳妆区。 Cherry Hill Ridge 占地 4.08 英亩,为买家提供了在安提瓜最独特和受保护的地区之一投资优质房地产的独特机会。
Paradise Heights aptly describes the location and outstanding views awarded to this individually designed, private villa which sits atop the ridge of Cherry Hill. The internal and external spaces of this villa were masterfully designed to capture the majestic views and its peaceful location.
Paradise Heights is serene and tranquil and is a mere 10 minute drive from nightlife, nautical pursuits and amenities offered in English Harbour. This extraordinary property offers panoramic views of Falmouth Harbour, English Harbour, the surrounding lush hills and on clear days neighbouring islands such as
Guadeloupe and Montserrat. The main house with an open plan kitchen, dining and living room, opens on eastern and western sides where one can enjoy sunrise and sunset. It also has an interior seating for dining and for outdoor dining, the verandah and the pavilion are fabulous locations to dine alfresco.
The sunrise and sunset suites are located in a beautifully designed guest house to include a balcony offering hill views of the National Park and sea views which is located at the opposite end of the property to the main house. The suites decor is Moroccan inspired, each having king sized beds, fully equipped kitchenette, wardrobe and vanity area with walk-in shower. The Cherry Hill Ridge is 4.08 acres offering a buyer a unique opportunity to invest in prime real estate in one of Antigua's most exclusive and protected areas.