以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座优雅的住宅最初是为了在 Atenas 地区的一个令人惊叹的地点建造一个环境敏感的住宅,该地点被誉为世界上最好的天气。
这座住宅坐落在 270 度景观的山脊上,经过三年的设计和改进,符合 LEED 标准。墙壁和宏伟的水景都可以自然地为房屋降温。巴厘岛风格的屋顶可以在不使内部过热的情况下获得最大的光线,屋顶还装有太阳能电和集热板,墙壁被巧妙地放置以吸收多余的热量。家里有备用电池和水箱,不受周期性停电和停水的影响。
该住宅的设计理念是为一对夫妇提供真正优雅的居住环境,在宽敞的居住环境中最大限度地欣赏美景。建筑师被指示创建一个客人套房,可以在不使用时享受。结果是一个美妙的家,没有未使用的空间。几乎所有的房间每天都很享受。
This elegant home started as a concept to build an environmentally sensitive home on an amazing site in the Atenas locale reputed to have the best weather in the world.
Perched atop a ridge with 270 degree views, the home was designed and refined over a period of three years to LEED standards. Walls and grand water features are all situated to cool the home naturally. The Balinese styled roof allows maximum light without overheating the interior, the roof also hosts solar electric and collector panels and walls are strategically placed to absorb excess heat. The home is immune from periodic power and water outages with battery backup and a cistern.
The design concept of the home was to provide a couple with a truly elegant living environment that maximized the amazing views in a spacious living environment. The architects were directed to create a guest suite that could be enjoyed when not in use. The result is a wonderful home where there are no unused spaces. Virtually all rooms are enjoyed every day.