以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
28 Prideaux Road 是一栋宽敞且布置精美的家庭住宅，提供超过 4,000 平方英尺的明亮通风的住宿环境。该物业拥有吸引人的木材和外部渲染的高程，以及内部裸露的木梁。一楼设有一个温馨的接待大厅，铺有木地板，并设有通向一楼的旋转楼梯。主接待室是横跨房屋后部的 24 英尺起居室，具有双重外观，开放式壁炉和通向后花园的法式门。还有一个正式的餐厅，有一个大凸窗，一个舒适的或书房，还有一个大凸窗，和一个家庭健身房。厨房和早餐室设有步入式储藏室、相邻的杂物间、充足的奶油色储物空间，直至底座和墙壁，以及不锈钢灶具。一楼有六间舒适的双人卧室，包括宽敞的主卧室，里面有一个杰克和吉尔的家庭浴室入口。这一层还有一个淋浴间和一个独立的抽水马桶。此外，该物业有一个地窖，规划许可可以改造成更多的生活空间，宽敞的阁楼空间也提供实用的存储空间，但一旦改建，将提供一些令人惊叹的景色。在物业的前面有是一个带围墙的花园，木门通向一条铺砌的车道，通往房子前面的大型停车场。另一个带门的入口可通往独立车库和更多停车位。围墙花园一直延伸到房子的侧面和后面，那里有大片草坪、花坛、各种树木和灌木，以及侧面的梯田。
28 Prideaux Road is a spacious and beautifully presented family home that offers over 4,000 square feet of light and airy accommodation. The property has attractive timber and rendered elevations to the outside, as well as exposed timber beams inside. The ground floor has a welcoming reception hall, with wooden parquet flooring and a turned staircase leading to the first floor. The main reception room is the 24 foot sitting room across the back of the house, with its dual aspect, open fireplace and French doors opening onto the rear garden. There is also a formal dining room, with a large bay window, a snug or study, which also has a large bay window, and a home gym. The kitchen and breakfast room has a walk-in larder, an adjoining utility room, plenty of storage in cream-coloured units to base and wall level and a stainless steel range cooker. The first floor has six comfortable double bedrooms, including the generous principal bedroom, which has a Jack and Jill entrance to the family bathroom. Also on this floor is a shower room and a separate water closet. In addition, the property has a cellar, which has planning permission to be converted to further living space, as does the substantial loft space that offers practical storage space, but once converted, will afford some stunning views.At the front of the property there is a walled garden, with wooden gates open onto a block-paved driveway, which leads to a large parking area in front of the house. A further gated entrance provides access to the detached garage and further parking space. The walled garden continues to the side and rear of the house, where there is an extensive area of lawn, border flowerbeds, a variety of trees and established shrubs and an area of terracing to the side.
