以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
华丽的别墅位于圣斯特凡诺港面向托斯卡纳群岛的独特位置，设有露台花园和供客人或员工使用的小型独立公寓。别墅的石头外墙与周围的景观完美融合，受益于许多露台和花园，可以一览无余的地中海景色。其中一个入口通向带有小大厅和卧室的上层，每间卧室都通过侧露台享有单独的入口。从位于主露台的下层入口，您可以直接进入客厅或大厨房。这座别墅由建筑师 Spadolini 于九十年代设计，至今仍保留着过去的风格。每个窗户都让人想起一艘船，因为大海是从物业的每个角落都能看到的主要元素。有许多户外生活区，由凉棚保护，总面积约为 2,500 平方米。别墅设有 4 间卧室和 4 间浴室以及大型员工宿舍，还有一个 60 平方米的车库，以及各种室外停车位。在一个真正独特的位置的非凡机会。
Splendid villa in a unique position towards the Tuscan archipelago in Porto Santo Stefano, with a terraced garden and small separate apartment for guests or staff.
The villa, with stone facades that perfectly melt with the surrounding landscape, benefits from many terraces and gardens with unobstructed views of the mediterranean sea.
One of the entrances leads to the upper floor with a small hall and the bedrooms, each of them enjoys separate entrance by a side terrace. From the entrance at the lower level, situated on the main terrace, you can enter directly into the living room or into the large kitchen.
The villa was designed in the nineties by architect Spadolini and still retains the style of the past. Each window recalls that of a boat since the sea is the predominant element perceived from every corner of the property.
There are a number of outside living areas, protected by pergolas, for a total of about 2,500sqm. The villa, with 4 bedrooms and 4 bathrooms plus large staff quarters, also has a 60 sqm garage, as well as various spots for outdoor parking.
Remarkable opportunity in a truly unique position.
