以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
总建筑面积:479 m2
净内部面积:373 m2
总地块面积:3,711 平方米 + 通路和客用停车场的份额
卧室:5
浴室:5 + 1
游泳池、车库、桑拿
别墅通过安全门禁的私人道路进入,是一栋宽敞的 5 卧室现代住宅,拥有豪华指定的内饰、桑拿浴室、无边泳池和双车库。高级厨房(Nobilia/Bosch)和浴室配件(V&B、Catalano、HansG)、陶瓷和地板(Florim、Porcelanosa 和天然石材)贯穿始终。起居区和浴室配有地暖、嵌入式空调和天花板通风。
这座僻静的别墅坐落在受联合国教科文组织保护的科托尔湾一个安静、风景如画的角落,提供完美的避难所,享有群山环绕的壮丽海景和广阔的地中海花园。别墅设计时尚,线条简洁,内部宽敞开阔。地中海石灰岩墙和特色倾斜的赤土屋顶瓦片漂浮在落地玻璃窗上方,以最大限度地提高自然光和海湾对面科托尔老城区和远处山脉的一览无余的景色。
别墅提供宁静隐居的梦幻组合,同时可轻松抵达当地海滨村庄码头,驱车不远便可抵达历史悠久的城墙城市科托尔、黑山港的豪华游艇天堂和蒂瓦特国际机场。
别墅布局:
地面:大型双车库、健身房、洗衣房/公用设施、储藏室和技术室(中央控制和空调、闭路电视、视频对讲、消防和安保、WIFI)。
一楼:中央玻璃封闭的入口接待处,直接打开庭院甲板和游泳池。左边是高顶起居空间、燃木炉灶和可欣赏海湾和山脉全景的厨房区。在右侧,大型主卧室和连接浴室通向甲板和游泳池、额外的双人卧室/灵活使用、浴室和桑拿浴室、客用卫生间。
二楼:三间带连接浴室和宽敞露台的大双人卧室。
室外:8 x 6 m 无边际泳池和淋浴间、甲板、石灰石铺地露台和烧烤区、大量野生花园区。
Gross Building Area: 479 m2
Net Internal Area: 373 m2
Total Plot Size: 3,711 m2 + share of access road and guest parking
Bedrooms: 5
Bathrooms: 5 + 1
Pool, garage, sauna
Approached via a private, securely-gated road, Villa Sunnyside is a spacious 5-bedroom contemporary home with a luxuriously specified interior, a sauna, infinity pool and double garage. Premium kitchen (Nobilia/Bosch) and bathroom fittings (V&B, Catalano, HansG), ceramics and flooring (Florim, Porcelanosa and natural stone) are used throughout. Living areas and bathrooms with underfloor heating, recessed AirCon and ventilation in ceilings.
Situated in a quiet, picturesque corner of UNESCO protected Kotor Bay, this secluded villa provides the perfect sanctuary, with commanding sea views surrounded by mountains and sprawling Mediterranean gardens. The villa design is sleek, with clean lines and open, spacious interiors. Mediterranean limestone walls and characteristic sloping terracotta roof tiles float above floor-to-ceiling glass windows to maximize natural light and unobstructed views across the Bay towards Kotor Old Town and the mountains beyond.
Villa Sunnyside offers the dream combination of peaceful seclusion, whilst lying within easy reach of local waterfront village marina and a short drive to the historic walled city of Kotor, the luxury yachting haven of Porto Montenegro and Tivat International Airport.
Villa Layout:
Ground floor - Large double garage, gym, laundry/utility, storage and technical rooms (Central Control and AirCon, CCTV, Video Intercom, Fire & Security, WIFI).
1st Floor - Glass enclosed entrance reception at the center, directly opening courtyard decking and pool beyond. To the left high-ceiling living space, wood-burning stove and kitchen area with panoramic views of the Bay and mountains. To the right, large master bedroom and en suite bathroom opening to decking and pool, additional double bedroom/flexi-use, bathroom and sauna, guest toilet.
2nd Floor - Three large double bedrooms with en suite bathrooms and spacious terrace.
Outside - 8 x 6 m infinity pool and shower, decking, limestone paving terraces and BBQ, substantial wild garden areas.