以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
前线顶层公寓在著名建筑师让·努维尔 (Jean Nouvel) 的全新建筑 Las boas 中享有码头的壮丽景色,步行即可到达伊维萨码头、商店和俱乐部。该建筑的设计结合了传统伊维萨岛和地中海生活的形式,创造了反映其古代和现代遗产的独特而灵活的空间。公寓经过单独定制,使露台完全通向客厅和卧室。一个巨大的游泳池、24 小时礼宾服务和一个地下停车位使这家酒店位于世界上一些最高档的俱乐部和餐厅之间的无与伦比的位置。
First line penthouse with spectacular views over the marina in the new Las Boas building by renowned architect Jean Nouvel, within walking distance of Marina Ibiza, shops, and clubs.
The building has been designed to combine traditional Ibiza forms and Mediterranean life, creating unique and flexible spaces that reflect its ancient and modern heritage.
The apartment has been customized allowing the terraces to be fully open to the living room and bedrooms. A huge swimming pool, 24-hour concierge service, and an underground parking space complete this property in an unbeatable location among some of the world's most exclusive clubs and restaurants.