以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个令人惊叹的标志性费尔霍姆岛度假胜地位于独特的马斯科卡湖飞地岸边,言语无法形容。拥有 800 英尺的历史海岸线、日落和岛屿点缀的全景,以及无法重复的建筑围护结构。精心修复的湖屋在保留原有经典建筑细节的完整性的同时,将过渡性设计元素与现代便利设施无缝融合。一旦您体验了日落鸡尾酒和在清风拂面的阳台上用餐,您将永远不想离开这片宁静的绿洲。迷人的厨房完全改建为定制的白色橱柜和一个可供聚会的大岛。在阳光明媚的罢工露台或舒适的早餐角享受早晨的咖啡湖畔。在 4460 平方英尺的内部空间内,有阳光斑驳的房间、五间卧室以及众多带屏风的卧室门廊。这个美丽的环境为您的孩子和四足家庭成员提供了理想的 1.7 英亩游乐场,包括坚硬的沙质入口、船库的深水和缓坡的土地。一个宽敞的三层船库,上面有一个大的存储区,一个超大的 3000 平方英尺的私人客人小屋完成了这个终极套餐。距 Mills Rd Landing 仅半公里的船程。完美的海岛之旅等待着您和您的家人!
Words don't do justice to this stunning and iconic Fairholm Island retreat on the shores of an exclusive Lake Muskoka enclave. Featuring 800' of historic shoreline, sunsets and panoramic island-dotted views, plus a building envelope that cannot be repeated. The meticulously restored lakehouse preserves the integrity of the original classic architectural details while seamlessly blending transitional design elements and modern conveniences. Once you experience sunset cocktails and dining on the sweeping, breeze filled verandas, you will never want to leave this peaceful oasis. The inviting kitchen is completely remodelled with custom white cabinetry and a large island for gathering around. Enjoy your morning coffee lakeside on the sunny walkout patio or in the cozy breakfast nook. Within the 4460 sq. ft. interior, there are sun-dappled rooms, five bedrooms, plus numerous screened sleeping porches. This beautiful setting offers the ideal 1.7 acre playground for your children and four-legged family members with both hard-packed sandy entry, deep water at the boathouse and gently sloping land. A spacious three slip boathouse with a large storage area above and an oversized 3000 sq. ft. private guest cottage complete this ultimate package. Only a half a km boat ride from Mills Rd Landing. The perfect island escape awaits you and your family!