以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Torre Palazzelle 是体验每一个特别时刻的理想场所,周围环绕着历史氛围,让人想起过去,闻到橙花和角豆树的气味。十八世纪的独家财产,坐落在橄榄树林和耕地环绕的迷人莫迪坎乡村,如今是举办婚礼和欢乐活动的热门目的地。它提供约 2 公顷土地的大型户外空间和超过一千平方米的内表面。它是由一个巨大的入口组成的一个巨大的绿树成荫的庭院进入,在一楼有围绕石梁的起居区,从那里通过楼梯你可以到达由 10 间卧室组成的楼上,其中大部分带有 en适合浴室。该物业也可以作为私人住宅或作为收入的住宿设施居住。该物业拥有优越的地理位置,距离莫迪卡仅 6 公里,可从受欢迎的旅游目的地(如诺托、伊斯皮卡、拉古萨)和海滨村庄(如波扎洛、唐纳卢卡塔、桑皮耶里)抵达。
Torre Palazzelle is the ideal place to experience every moment as something special, to be surrounded by an atmosphere of historicity that refers to the past, which smell of orange blossom and carob trees. An exclusive property of XVIII century , set in the suggestive Modican countryside surrounded by olive groves and plowed fields. It offers large outdoor spaces of about 2 ha of land and an internal surface that exceeds a thousand square meters. It is accessed by a monumental entrance consisting of a large tree-lined courtyard, on the ground floor there is the living area that surrounds the stone beam from which via a staircase you reach the upper floor consisting of 10 bedrooms, most of which with en suite bathrooms. The property can be used as a private home or as a commercial activity. The property boasts a privileged position, just 6 km from Modica, reachable from sought-after tourist destinations such as Noto, Ispica, Ragusa and seaside villages such as Pozzallo, Donnalucata, Sampieri.