以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宏伟的现代期房别墅,享有全景海景,位于马贝拉的 Cortijo de Nagueles。该物业分布在三层,均由电梯连接,在入口层包括:具有双高天花板的入口大厅;宽敞的起居餐厅,可通往带顶棚的露台、成熟的花园和游泳池;开放式设备齐全的厨房,带早餐区,配备高品质电器;电视房;两间带连接浴室的客房;和客用卫生间。楼上:带更衣室和私人露台的套间主卧室;另外两间带私人露台的套房客房。地下室:带酒吧和客用卫生间的电视室;带桑拿浴室、土耳其浴室和浴室的水疗中心;带室内游泳池的休息室;设备齐全的健身房;酒窖;员工公寓有两间卧室,共用一间浴室和小厨房;洗衣房;机房;储存室;可停放 4 辆车的私人车库。该物业由一个出色的屋顶日光浴室完成,该日光浴室配有按摩浴缸并享有壮丽的全景。预计完工日期:2022 年年中。有可能以 2,500,000 欧元的价格获得带有项目和许可证的地块。
Magnificent contemporary off-plan villa with panoramic sea views in Cortijo de Nagüeles, Marbella. The property is distributed over three levels all connected by an elevator, and comprises, on entrance level: entrance hall with double height ceiling; spacious living-dining room with access to the covered terrace, mature garden and swimming pool; open plan fully fitted kitchen with breakfast area and equipped with top quality appliances; TV room; two en-suite guest bedrooms; and a guest toilet. Upstairs: en-suite master bedroom with dressing room and private terrace; two further en-suite guest bedrooms with private terraces. Basement: TV room with bar and guest toilet; Spa with sauna, Turkish bath and bathroom; lounge with indoor swimming pool; fully equipped gym; wine cellar; staff apartment with 2 bedrooms sharing a bathroom and kitchenette; laundry room; machinery room; storage room; private garage for 4 cars. The property is completed by an outstanding rooftop solarium with Jacuzzi and breathtaking panoramic views. Estimated completion date: mid 2022. Possibility to acquire the plot with project and license at EUR 2,500,000.