以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于令人印象深刻的利马索尔海岸线,距离迷人的地中海仅 100m,靠近高档商店和餐馆,由 2、3 和 4 卧室高层公寓和顶层公寓组成的 bijou 2 塔式公寓脱颖而出。
这座令人惊叹的住宅综合体的所有公寓和设施均享有一览无余的海景,包括私人健身房、奥林匹克规模的游泳池、门控入口、大堂区、设备齐全的娱乐区、私人游乐场和会议室。这是一个令人印象深刻的住宅楼项目,在利马索尔市中心的一系列时尚住宅中提供最高标准的优雅和风格。
引人注目的两座塔楼高达 82 米,提供设计完美的公寓,带阳台、带顶棚的私人屋顶花园、壮丽的海景和城市景观,均采用最优质的材料建造。
有 28 套公寓相互叠置。独立宽敞的公寓均按照最高标准建造,享有隐私和自主权,没有共用墙壁。其中12间有私人屋顶花园,其余有漂亮的全景阳台。
Located in the impressive coastline of Limassol just 100m from the stunning Mediterranean Sea and in close proximity of upmarket shops and restaurants, a bijou 2 tower condominium of 2, 3 & 4 bedroom high rise apartments and penthouses stands out as being something special.
This stunning residential complex offers uninterrupted sea views from all apartments and facilities that include a private gym, Olympic size swimming pool, gated entrance, a lobby area, a fully equipped entertainment area, a private playground and meeting rooms. This is an impressive residential tower project that provides the highest standards of elegance and style in an exclusive collection of stylish homes in the heart of Limassol.
The striking two towers reaching 82 meters high offer perfectly designed apartments with verandas, covered private roof gardens, majestic sea and city views, built with the highest quality materials.
There are 28 apartments on top of each other. Separate spacious apartments all built to the highest standards enjoying privacy, autonomy and none of them have common walls. 12 of them have private roof garden, the rest nice panoramic verandas.