以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
建于 400 平方米的房屋,建在一块超过 1.000 平方米的地块上,位于卡布雷拉德马尔镇的最佳位置。该地块俯瞰两条街道,有两个独立的入口,一个用于车辆后方的入口,另一个用于车辆行人在前面,为泳池区提供最大的隐私。 10 年前全面翻修。它的业主选择在室内外创造独特的个人空间,突出了设有休息区的大门廊,配有舒适的大沙发,还有烧烤区,配有可供多位用餐者使用的大桌子,使其成为理想的用餐场所。与朋友或家人见面。花园的前部是一大片自动灌溉的草坪、一个美丽的游泳池、按摩浴缸和大木兰树;在房子的后面,车辆通道所在的地方,布置了柏树、胡椒树和各种地中海植物。在里面,客厅是房子的另一个最重要的区域,可以通过大窗户直接进入门廊和花园。温暖的木地板、精心的灯光、华丽的壁炉和与实用厨房相连的大餐厅;在同一楼层,我们找到了一间带连接浴室的双人卧室、一间单人卧室和一个卫生间。在楼上,我们找到主人套房,有大更衣室和大私人浴室。这层楼享有村庄和大海的美丽景色。最后,在一楼有洗衣房、车库、浴室和可通往花园的大型家庭活动室,目前用作卧室。房子有临时出租的旅游许可证。
House of 400 m2 built, built on a plot of more than 1.000 m2 in the best possible location in the town of Cabrera de Mar. The plot overlooks two streets and has two separate entrances, one for vehicles at the rear of the property and another pedestrian at the front, providing maximum privacy to the pool area.
Completely renovated 10 years ago. Its owners opted to create unique and personal spaces both inside and outside, highlighting the large porch that houses both the seating area, with large comfortable sofas, and the barbecue area, with a large table for several diners, which makes it an ideal area to meet with friends or family.
The garden, in its front part enjoys a large expanse of lawn with automatic irrigation, a beautiful swimming pool, jacuzzi and large magnolia trees; in the back of the house, where the vehicle access is located, cypresses, pepper trees and a variety of Mediterranean plants have been arranged.
Inside, the living room, another of the most important areas of the house, has direct access to the porch and the garden through large windows. Warm wooden floors, careful lighting, magnificent fireplace and large dining room connected to the practical kitchen; on this same floor we find a double bedroom with en suite bathroom, a single bedroom and a toilet.
On the upper floor, we find the master suite, with large dressing room and large private bathroom. This floor has beautiful views of the village and the sea.
Finally on the ground floor there is the laundry room, the garage, a bathroom and a large family room with access to the garden, currently used as a bedroom. The house has a tourist license for temporary rental.