以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于梅诺卡岛东南海岸的 Binisafua Playa 开发区。距离海滩仅 5 分钟步行路程,距离 Binibeca 旅游村仅 5 分钟车程。这座房子占地 1000 多平方米,与另一个可建造的地块一起出售,具有相同的表面和海景.一层乡村风格的房子有一个宽敞的客厅和餐厅,带壁炉和海景,厨房位于背面,可通往室外停车场。四间卧室,其中两间享有海景,以及两间浴室。还可以扩大底层和上层的建筑面积。 朝南的带顶棚的大露台邀请您在游泳池旁放松身心,全年欣赏海景。 Sant Lluís 由法国人创立,是马翁南部的一个迷人村庄。在它的周围有几个城市化,其中 Punta Prima 以其海滩和 Illa de l'Aire 灯塔而闻名。
Located in the Binisafua Playa development, on the southeast coast of Menorca. Just at five minutes walk from the beach and five minutes by car from the touristic village of Binibeca. The house is set on a plot of over 1000 m2 and is for sale together with another buildable plot, with the same surface and sea views. The one level rustic style house has a spacious living-dining room with fireplace and sea views, a kitchen located at the back side with access to the outdoor parking area. Four bedrooms, two of them with sea views, and two bathrooms.There is also the possibility of expanding the floor area on the ground floor and on an upper floor. The large covered terrace facing south invites you to relax next to the pool and to enjoy the sea views the whole year around. Sant Lluís was founded by the French and is an attractive village in the south of Mahón. In its surroundings there are several urbanizations, among which Punta Prima stands out for its beach and the Illa de l'Aire lighthouse..