以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Blue Dove 是一个可爱的 3 卧室公寓,位于圣马丁美丽的黄金海岸库佩科伊的 Shore Point 独家封闭式海滨社区。
公寓由四层起居空间组成,从屋顶小型游泳池和位于每层楼的带顶棚的露台区可以欣赏到加勒比海的美丽海景。
每一层都装有空调,宽敞的内部空间由中央电梯和弯曲的楼梯相连。一楼入口层设有一间卧室区,配备两张单人沙发床和一间带浴缸的套间浴室。楼梯和电梯带您到一楼和另外两间特大号卧室,阳台可俯瞰大海,私人浴室配有迷人的鹅卵石地板、双洗手盆和大型开放式淋浴间。
二楼的宽敞起居空间设有舒适的休息室/用餐区和开放式厨房,厨房设有大型玻璃镶板木门,可通往带家具的阳台,可欣赏到大海和下方海滩的美景。起居区的装饰令人愉悦,配有藤条和热带木家具,石灰华地板和中央白色柱子将空间与相邻的可容纳 8 人的用餐区隔开。客厅配有宽屏电视,设备齐全的厨房提供充足的柜台空间,配有中央岛台和高品质不锈钢电器。
顶层是屋顶小型游泳池和阳光明媚的甲板区,周围环绕着加勒比海的宝石蓝和远处风景如画的萨巴岛。相邻的是特大号主卧室,带海景阳台和带大型开放式淋浴间和双洗手盆的套间浴室。
下面的海滩距离公寓只有一分钟的步行路程,就在 Shore Pointe 街对面的是 Porto Cupecoy 村,那里有码头、商店和餐馆。 Blue Dove 是一起旅行的朋友团体或有大孩子的家庭的理想度假胜地。
淡季 3 卧室 |旺季 3 居室 571 美元 | $786 假日 3 卧室 | $1500 价格为每晚,不包括 10% 的税和服务
Blue Dove is a lovely 3 bedroom condominium located within the exclusive gated beachfront community of Shore Point in Cupecoy on St. Maarten’s beautiful Gold Coast.
Comprising four levels of living space the condominium offers beautiful sea views over the Caribbean from the roof-top plunge pool and from the covered terrace areas situated on each floor.
Each level of the fully air-conditioned, spacious interiors are connected by a central elevator and curved stairway. The ground floor entrance level houses the plus one bedroom area, equipped with two single day beds and an ensuite bathroom with soaking tub. The stairway and elevator take you up to the first floor and two further king size bedrooms with balconies overlooking the ocean and private bathrooms with attractive pebble flooring, double vanities and large open showers.
A large living space on the second floor features a comfortable lounge/dining area and open-plan kitchen with large glass-paneled wooden doors that open out to a furnished balcony and beautiful view of the ocean and the beach below. The pleasing decor of the living area features rattan and tropical wood furniture with travertine flooring and central white columns that partition the space to an adjacent dining area with seating for eight. The living room has a widescreenTV and the well equipped kitchen offers plenty of counter space with a central island and high quality stainless steel appliances.
On the top floor is the rooftop plunge pool and sunny deck area framed by the sapphire blue of the Caribbean and the picturesque island of Saba in the distance. Adjacent is the king-size master bedroom with its sea-view balcony and ensuite bathroom with large open shower and double vanities.
The beach below is just a minute’s walk from the condominium and just across the street from Shore Pointe is the village of Porto Cupecoy with its marina, shops, and restaurants. Blue Dove is the ideal vacation spot for groups of friends traveling together or families with older children.
The listed nightly rate is the starting price and is subject to 10% tax and service. To search availability & rates, please visit http://www.sxmsir.com/bluedove