以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在迷人的莫迪卡镇的古老历史中心，距圣乔瓦尼教堂只有一箭之遥，圣乔瓦尼教堂是一栋令人愉快的19世纪中叶建筑。该物业由两个相邻的房地产单元组成，分别具有独立的入口，并分布在地面以上的两个高程上。保留时间的地板和门的主层由九个房间和配件组成，可通过内部露天庭院访问，该内部庭院还可以进入以桶形金库为特征的dammusi。第二个单元是发给仆人的，处于相当笼统的状态，由四个房间加上配件和一个阁楼地板组成。该物业包括一间储藏室和两个露台，从中您可以欣赏婴儿床城市屋顶的壮丽景色。
In the ancient historic center of the charming town of Modica, a stone's throw from the church of San Giovanni, a delightful mid-19th century building.
The property consists of two adjacent real estate units with separate entrances and is spread over two elevations above ground.
The main floor, which preserves floors and doors of the time, is composed of nine rooms plus accessories which are accessed via an internal open-air courtyard that also gives access to the dammusi characterized by barrel vaults.
The second unit, which was destined for the staff, is in a fairly general state and is composed of four rooms plus accessories and an attic floor. The property includes a storage room and two terraces from which you can admire a magnificent view over the roofs of the crib city.
