以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
阿尔菲耶里(Alfieri)是一座现代化的新建酒店,位于这个美丽的希腊岛屿的传说中的东北海岸线上。
Alfieri建在山坡上,就在Fakamia Nissaki村的正上方,具有在乡村,僻静和私人位置的罕见组合,但步行不到几分钟即可到达美丽的海滩,美妙的海水游泳以及Nissaki村美丽的海港和便利设施。
阿尔菲耶里(Alfieri)享有壮丽的海岸线美景,几乎让您叹为观止!别墅是用当地采石建造的,以确保尽管新奇,但在春季和秋季都铺满粉红色的仙客来时,可以融合到天然的石头覆盖的马奎斯,橄榄和长矛像柏树的自然环境中。
这是一座避暑别墅,融合了各种现代舒适感,并设有宽敞,明亮且通风的客房,每间客房均享有各自的美景和露台。别墅最多可容纳16位客人,而其八间双人或双床卧室则配有椰子天然床垫,独特的风景和大阳台。
最后,别墅设有两个泳池,因此乐趣倍增
Alfieri is a modern newly built property located on the fabled North East coastline of this beautiful Greek Island.
Built on a hillside, just above the village of Fakamia Nissaki, Alfieri has the rare combination of being in a rural, secluded and private location, yet within minutes walk of beautiful beaches, wonderful sea swimming, and the pretty harbour and amenities of Nissaki village.
Alfieri enjoys majestic coastline views which almost take your breath away ! The villa was built from locally quarried stone, to ensure that despite its newness, it would merge into its natural surroundings of stone clad landscape of maquis, olives, and spear like cypresses, in Spring and Autumn carpeted with pink cyclamen.
This is a summer home that incorporates every modern comfort, combined with large, light, and airy rooms, each with their individual view and terrace. The Villa may accommodate up to sixteen guests while Its eight double or twin bedrooms feature coconut natural mattresses, unique views and big balconies.
Lastly the Villa features two pools so double the fun