以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
“ Stazione di posta”沉浸在大自然中,靠近提迪翁河,位于提迪翁河(Val Tidone),距米兰约60分钟车程,是一座可追溯至17世纪的酒店。它曾经被称为“ Osteria Nuova”,并欢迎贸易商和旅行者停下来,因为它位于热那亚以北的众多盐路之一。这个完全独立的历史建筑,占地约1,000平方米,坐落在一个约有6,000平方米的公园内,公园内设有游泳池和漩涡浴池;整个物业还被43,000平方米的私人土地所包围,绝对安静。皮亚琴察(Piacenza)教授马切洛·斯皮加罗利(Marcello Spigaroli)的著名建筑师对这处房产进行了专业修复,特别是在回收古代材料方面。该物业的组成如下:-地面层:厨房,餐厅,客厅,客用浴室,两间书房-一楼:4间带衣柜的卧室和3间浴室-阁楼:客厅,3间卧室,两间浴室-大型独立房套房-照顾者的独立公寓石头和砖砌的大型拱形酒窖室外车库,可停放三辆车,2座私人井,周长和容积报警器。独家历史住所。价格要求。
Immersed in nature close to the Tidone river, in Val Tidone, about 60 minutes by car from Milan, "Old Horse Station" is a property dating back to the 17th century. It was once called "Osteria Nuova" and welcomed traders and travelers for a stop, being on the route of one of the many salt routes that went up north from Genoa.
This completely independent historical complex of about 1,000 square meters is nestled in a park of about 6,000 square meters with a swimming pool and a whirlpool; the whole property is also surrounded by 43,000 square meters of private lands, in absolute tranquility.
This property has been expertly restored by the well-known architect from Piacenza Prof. Marcello Spigaroli, with particular care in recovering the ancient materials.
The property is composed as follows:
- Ground floor: kitchen, dining room, living room, guest bathroom, two studies
- First floor: 4 bedrooms with wardrobes and 3 bathrooms
- Attic floor: living room, 3 bedrooms, two bathrooms
- Large independent suite for guests
- Separate apartment for the caretakers
Large vaulted cellar in stone and brick
Large indipendent suite for guests
Outdoor garage for three cars, 2 private wells, perimeter and volumetric alarm.
Exclusive historic residence.