以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座别墅建在橄榄树和葡萄园之间的小山顶上，俯瞰着Valdinievole山谷，定义了Montevettolini村，并保留了其原始的建筑美感和宁静感。别墅由现任主人王子精心修复和改良博尔盖塞（Borghese）的家人在200多年前就购买了该物业。所有房间都装饰有原始家具和绘画，威尼斯玻璃吊灯和波斯地毯。别墅设有6间全部带连接浴室的卧室，并设有起居区和令人惊叹的美丽公共空间。一楼由房屋（厨房和服务人员区域）和一个大型室内餐厅组成，在一张帝国餐桌上有20个座位，并带有一个大壁炉。一楼有两个翼，被皇家客厅隔开：左翼有两个主卧套间和美第奇家族的原始教堂。皇家客厅设有10多张沙发，一个皇家壁炉和许多过去几个世纪的大理石装饰。右翼有一个电视室和一个古老的红色图书馆，藏有过去三个世纪的原始书籍，以及两个带连接浴室的双人或双人卧室。可以从楼下分别到达两个机翼。别墅前的花园中有一个“露天”全景区，覆盖着绿叶，铺有石头和大理石的桌子和椅子，可俯瞰游泳池，并在酒店门前可以欣赏到令人惊叹的全景，四周都被世纪包围。来自世界各地的古老柠檬树和花丛。巨大的楼梯通向宽18m x7m的超大游泳池，带有楼梯入口和高架的日光浴区域。
Built at the top of a hill among olive trees and vineyards, this villa overlooks the Valdinievole valley, defining the village of Montevettolini, and retaining its original architectural beauty and serenity.The Villa has been carefully restored and improved by the present owner, the prince Borghese, whose family bought the property more than 200 years ago. All the rooms are decorated with original furniture and paintings, Venetian glass chandeliers and Persian carpets.
The Villa features 6 bedrooms all en suite, with living areas and common spaces of a stunning beauty. Ground floor is composed by the premises (kitchen and service staff areas) and a large indoor dining room, with 20 seated places in an imperial table, with a huge fireplace. On the first floor there are two wings, divided by a Royal living room: the left wing has two master bedrooms en suite and the original Chapel of the Medici family. The Royal living room has more than 10 sofas, a royal fireplace and many marble decorations from past centuries. The right wing has a TV room and an ancient red library, with original books from the past three centuries, and two twin or double bedrooms en suite. Both wings can be reached from downstairs separately.
In the garden in front of the Villa there is an 'alfresco' panoramic area, covered with green leaves, with stone and marble tables and chairs, overlooking the swimming pool and the stunning panoramic view in front of the property, all surrounded by century-old lemon trees and flower bushes from all over the world.
A monumental staircase leads to the very big Swimming pool, 18m x7m width, with stairs entrance and an elevated sun-bathing area.
