以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
令人惊叹的别墅,位于圣潘塔莱洛(San Pantaleo)附近,坐落在占地20公顷的庄园中,部分被用作橄榄树,葡萄园和果园。特色:天然鱼塘,以及游泳池,按摩浴缸和四口井。别墅具有简单而优雅的特色,在就寝区由四间卧室和五间浴室组成;在起居区中,有一个明亮的厨房,带有相邻的露台和烧烤架,起居室,餐厅,电视室和小型书房。地下室:为物业服务的三个技术室,一个洗衣/熨衣室,一间浴室和两间卧室。游泳池附近有一个额外的烧烤区,设有一个户外厨房,但被木制凉棚覆盖。除主要别墅外,该庄园还拥有约300平方米的多功能建筑。
Set within a beautiful 20-hectare estate partly dedicated to olive trees, vineyards, and fruit orchards, this elegant villa offers the perfect blend of privacy, nature, and convenience. Ideally located between the renowned Costa Smeralda and the charming town of San Pantaleo, the property is just minutes from top restaurants, shops, services, and popular entertainment spots.
Highlights of the estate include a natural lake, a large private swimming pool with sunbathing area, and an outdoor jacuzzi - ideal for enjoying the tranquil surroundings.
The villa boasts refined simplicity and comfortable elegance, featuring four bedrooms and five bathrooms in the sleeping area. The bright and airy living spaces include a spacious kitchen with direct access to an outdoor dining area with built-in BBQ, a large living room, formal dining room, TV room, and a cozy study. On the lower level, you'll find three utility rooms, a laundry/ironing area, an additional bathroom, and two more bedrooms - perfect for staff or guests.
Adjacent to the pool, there's a barbecue area complete with a covered outdoor kitchen under a wooden pergola - perfect for entertaining.
The estate also includes a versatile 300 sqm outbuilding, ideal for various uses, and benefits from the presence of four private wells, ensuring ample water supply year-round.