以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间壮观的顶层公寓享有中央山谷的壮丽景色,距离最好的商业中心和餐厅(如AvenidaEscazú,Distrito 4,MultiplazaEscazú等)不到10分钟路程,四周被大自然,新鲜空气和壮丽景色所环绕提供很多。
1.000平方米以上的区域,包括私人电梯通道,3个主卧室,1个办公室,1个正式就餐室,1个带酒吧的大客厅,1个带厨房岛的独立厨房,1个私人屋顶,6个全浴室,2个半浴室和在同一楼层还设有2个服务室,在停车场还设有一个额外的服务室,非常适合您的私人司机。作为该公寓设施的一部分,还有一个私人游泳池,其酒吧和会议区以及带躺椅的甲板。在大堂区还有一个会议办公室和小型健身房区,其半浴室。
这套公寓是那些想要私密性和优质空间,地理位置优越,周围被大自然和中央山谷美景环绕的人的理想选择。
This spectacular penthouse with amazing views of the Central Valley is located less than ten minutes away from the finest shopping centers and restaurants, like Avenida Escazú, Distrito 4, Multiplaza Escazú and more. The home is surrounded by nature, fresh air, and stunning views– this apartment has plenty to offer.
With more than 1,000 m2, this property includes a private elevator, 3 main bedrooms, 1 office, 1 formal dining room, 1 wide living room with a bar, 1 independent kitchen with an island, 1 private rooftop, 3 full bathrooms, 2 half bathrooms, 2 service rooms within the complex and 1 service room near the parking lot.
As part of the amenities this apartment building has to offer, residents can enjoy a private swimming pool with a bar, a common area, and a deck with sun-bathing chairs. In the lobby, you can find a conference room, a small gym, and a half bathroom.
This apartment is ideal for those who want privacy and top quality spaces with excellent location and surrounded by nature with unmatched views of the Central Valley.