以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
爱琴海传奇（Aegean Legend）是米科诺斯（Mykonos）最引人注目的物业之一，完美地融合了现代房主的渴望，是市场上难得的补充。
别墅位于多岩石的海岸边缘，为您提供了绝对的私密性以及私人出海通道。这是岛上为数不多的几个实例之一，在这些实例中，您既可以靠近岛上的热点，又可以完美地隔离，对那些重视隐私但又想充分利用Myconian夜生活的人来说，它是理想的选择。
该酒店的全景无与伦比，将奥诺斯湾（Ornos Bay）上著名的金色日落融为一体。在爱琴海的海水中瞥见无尽的蓝色阴影一定会启发您并使您放松，而古老而神秘的Delos岛屿则可以在地平线上瞥见。
爱琴海传奇（Aegean Legend）是米科诺斯岛上为数不多的能够完全不受恶劣天气条件影响的属性之一，其中包括著名的爱琴海风。别墅在整个夏季都受到很好的保护，免受夏季的北风（北风）影响，客人将不知所措，听到其他岛上居民对此抱怨不已。
该住宅分为两栋主要别墅，两栋旅馆和一间两居室公寓，因此可容纳18人。爱琴海传奇（Aegean Legend）的布置方式使居民可以在自己的私人空间中放松身心，并享受遍布别墅场地的广阔公共区域，包括大型游泳池，私人海滩，烧烤区和阴凉的露台。
最后，在综合大楼的低层是一条通往私人码头的小路，只有别墅居民才能进入。该区域非常适合游泳和晒日光浴，以及停泊私人游艇。此外，爱琴海传奇（Aegean Legend）得益于广泛的礼宾服务，不仅环保，而且设备齐全，可以随时入住，因此成为该岛上最高档的物业之一。
One of Mykonos’ most remarkable properties, Aegean Legend superbly combines everything the modern home-owner could desire and is a rare addition to the market.
The villa is situated on the edge of a rocky shore, granting it absolute privacy as well as private access to the sea. This is one of the very few instances on the island where you can be both close to the island’s hotspots and yet also live in perfect isolation, making it ideal for those who value their privacy but want to take full advantage of the buzzing Myconian nightlife.
The property’s panoramic views are nothing short of spectacular, incorporating the famous golden sunsets over Ornos Bay. The endless shades of blue glimpsed in the waters of the Aegean Sea are sure to both inspire and relax you, whilst the ancient and mystical island of Delos can be glimpsed on the horizon.
Aegean Legend is one of the few properties on Mykonos that is totally immune to adverse weather conditions, including the famed Aegean winds. The villa is so well protected from the meltemi (northerly wind) that prevails throughout the summer months that guests will be perplexed to hear other island residents complaining about it.
The residence is divided into two main villas, two guest houses and a two- bedroom apartment, thus providing accommodation for a total of 18 people. Aegean Legend is arranged in such a way that its residents can relax in their own private spaces as well as enjoy the vast communal areas dotting the villa’s grounds, including a large pool, private beach, barbecue area and shady terracing.
Finally, on the lower level of the complex is a small path leading to a private dock, accessible only to villa residents. This area is perfect for swimming and sunbathing, as well as for berthing a private yacht. In addition, Aegean Legend benefits from extensive concierge services, is eco-friendly and comes fully furnished and ready to move in, resulting in one of the most high-end properties available on the island.
