以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
朱诺（Juno）位于美丽的基亚（Kea）岛的西北部，周围环境宜人，完全不受北极风的影响，并充满正能量和平静的氛围。凯亚（Kea）是一个国际化，友好且交通便利的岛屿，距离阿提卡东部的拉夫里奥（Lavrio）港口仅一小时路程。
这座别墅建于2006年，理想地坐落在山丘上，可俯瞰宁静的海湾清澈的海水，距色彩缤纷的Vourkari仅有15分钟车程，岛上的游艇码头和餐馆，小酒馆，咖啡馆，酒吧等活跃的海滨风光以及带有老式衣服和房间家具的商店。
它也靠近许多Kea海滩。 Otzias海湾和其他美丽的海滩在5-10分钟车程范围内，并等待着永远吸引您。
从安静的当地天然石材到提供豪华住宿和私密性的现代内饰，这座286平方米的别墅没有什么响亮的声音。令人惊叹的户外起居区，带75平方米的游泳池和宽敞的露台，在内部，外部区域和自然景观之间建立了流畅的联系，并邀请了令人惊叹的聚会。
专业的5x5足球场和网球场是它的特色，它为年轻和成人的网球和足球爱好者提供了难得的机会。别墅装有空调，可在一间主卧室，两间舒适卧室和一间位于主楼的小卧室以及一间带独立厨房和浴室的独立客房中为8人提供住宿。
厨房和客厅位于卧室的底楼。优质的户外家具可为您带来难忘的日光浴和终极放松时光，并享有Vourkari海湾和周围群山的壮丽景色。忙碌了一天后游泳或在阳光下打网球/踢足球，大的木制厨房桌子邀请每个人聚集，吃饭和放松。
别墅的设施包括：所有房间的空调，卫星电视，DVD播放器，房屋内外的音响系统，电影/投影仪的户外屏幕，设备齐全的厨房区，无线网络，停车场，游泳池。
带室内用餐区的厨房是别墅中最令客人欢聚的地方之一，同时它提供所有必要的设备和器皿，供您准备美味的饭菜。另外，客人可以在可容纳10人的舒适户外用餐区用餐。烧烤架和木制烤箱是户外用餐区的补充。
在秋天或冬天的寒冷夜晚，您可以聚集在别墅欢快的壁炉旁，并在阳光明媚，典雅的起居室，大窗户和舒适的沙发上分享浪漫时光。
独特的邻近位置结合田园风光和便利设施，使朱诺成为家庭或一群朋友的理想之选。在基亚（Kea）花时间是一次独特的体验，因为它的景观和建筑风格与基克拉迪风格不同，并且以泥土色调，优雅的建筑，藤蔓和果树直下海为特征。神话说该岛是若虫的第一个家，不难想象为什么。寻求冒险的人可以探索沉船残骸或在野外越野行驶，每个人都可以发现美丽的海滩，古老的教堂，希腊塔楼，水车，风车和著名的古希腊城市尤利斯，科里西亚，波耶萨和卡尔萨亚。
Jupiter is located at the North West part of the beautiful island of Kea, in an inviting surrounding, fully protected from the north wind and full with positive energy and calming vibes. Kea is a cosmopolitan, friendly and accessible island just an hour away from the port of Lavrio, in eastern Attica.
The villa built in 2006 is ideally located on a hill overlooking panoramically the crystal waters of a serene bay and 15-minute car distance from colorful Vourkari, with the island's yachting marina and the lively oceanfront scene of restaurants, taverns, cafes, bars, as well as shops with vintage clothes and room furniture.
It is also close to numerous of Kea’s beaches. Otzias bay and other beautiful beaches are within 5-10 minute driving distance and await to forever captivate you.
There is nothing loud about this 286 m2 villa, from the quiet natural local stone to the modern interiors that offer luxurious accommodation and privacy. The stunning outdoor living area with an 75 m2 swimming pool and spacious terraces create a fluid relationship between the interior, exterior areas and the natural landscape and invite for amazing get-togethers.
A special feature is the professional 5x5 football pitch and tennis Court and offers a unique opportunity for young and adult tennis and football lovers. The villa is fully air-conditioned and provides accommodation for 8 people in one master bedroom, two comfortable bedrooms, and a smaller bedroom in the main building, as well as one separate guest room with its own kitchen and bathroom.
The kitchen and the living room are located in the ground floor above the bedrooms. Quality outdoor furniture offer unforgettable moments of sunbathing and ultimate relaxation with stunning views to Vourkari bay and surrounding hills. The big wooden kitchen table invites everyone to gather, eat and relax after a big day swimming or playing tennis/ football under the sun.
The amenities of the villa include among others: air-condition in all rooms, satellite TV, DVD players, sound system inside and outside the house, outdoor screen for movies/projector, fully equipped kitchen areas, Wi-Fi, parking, pool.
The kitchen with indoor dining area is one of the most pleasant places in the villa where guests can get together, while it provides all the necessary equipment and utensils for the preparation of delicious meals. Alternatively meals can be enjoyed in the cozy outdoor dining area seating 10 persons. Grill and wooden oven complement the outdoor dining area.
During chilly evenings of Fall or Winter you could gather around the villa’s cheerful fireplace and share romantic moments in the sunlit and elegant living room with big windows and comfortable sofas.
The proximity distinctive location in combination with the idyllic views and the amenities make Jupiter a fantastic place for a family or group of friends. Spending time in Kea is a unique experience as it has a different landscape and architecture than its Cycladic counterparts and is characterized by earthy tones, elegant architecture and vines and fruit trees descending right down to the sea. Mythology says that the island was the first home of the nymphs and it is not hard to imagine why. Adventure seekers could explore the shipwrecks or go off-roading over the wild terrain and everyone could discover the beautiful beaches, the old churches, the Hellenistic towers, the watermills, the windmills and the famous ancient Greek cities of Ioulis, Korissia, Poiessa and Karthaia.
