以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
打开Mistico的大门，Mistico是一幢完全用石头建造的具有威尼斯风格的房屋。它在蒂诺斯（Tinos）的海洋和Ktikados村上享有壮丽的景色。
这是一个绿色的山区度假胜地，受到北风的良好保护，周围环绕着1300平方米的繁茂花园。
Mistico由主楼和两间独立的宾馆组成，结合了令人惊叹的室内和室外生活空间。
主楼为两层楼，设有一个夹层楼，包括三个客厅（两个在底楼，一个在二楼），一个饭厅，两个在底楼的厨房和三个套间卧室
主屋四面都有开放式和隐藏式游廊
双人招待所（一楼和二楼）位于附属于主屋但与主屋无关的位置。它们分别包括一间卧室和一间客厅，一间设备齐全的小厨房和一间浴室。上面的有两个阳台，地面的一个浸在花园里。
该酒店色彩斑full的花园包括树木繁茂的织锦和原生花朵，全部俯瞰着爱琴海和Ktikados村的迷人蓝色。花园设有三个半开放式庭院和柚木凉棚。在上层花园中，设有一个带壁炉的客厅，可欣赏大海和锡罗斯岛的壮丽景色。
大型游泳池由一个开放部分和一个有盖部分组成。此部分通过通往第二个厨房的走廊与房屋通信。它被石拱廊环绕；它的开放部分被一棵巨大的桑树遮蔽。它配有淋浴，内置烧烤和传统的石炉。
在别墅的入口处，一系列的凉棚架围绕着巨大的石桌创造了一个休息区，石桌上覆盖着无花果树。有三个室外停车场和一个可停放一辆车的车库。
这座优雅的别墅让您有宾至如归的感觉，乡村风情与现代特色和现代设计融为一体，为您带来天堂般的岛屿静修之所。
Open the doors to Mistico, a 5 bedrooms romantic retreat of a distinct venetian style boosting magnificent views to the sea and to the nearby village. Surrounded by a graceful garden featuring several pergolas and patios Mistico is the perfect island retreat in one of the most authentic islands in the Mediterranean, Tinos.
Mistico is composed of the main house and two independent guest-houses, incorporating stunning indoor and outdoor living spaces.
The main house is two-floored with a mezzanine and comprises three sitting rooms (two on the ground floor, one the first floor), one dining room, two kitchen rooms on the ground floor and three en-suite bedrooms
Main house has open and hidden verandas on all sides
The twin guest houses (ground floor and first floor) situated as annexed to but independent from the main house. They comprise, each, a bedroom and a sitting room, an equipped kitchenette and a bathroom. The upper one has two verandas, the ground one is immersed in the garden.
The property’s colourfull gardens include a tapestry of trees and native blooms, all overlooking the captivating blue of the Aegean Sea and the village of Ktikados. The garden has three semi open courtyards and pergolas in teak wood. In the upper garden, a sitting space with an outward fireplace is arranged with a magnificent view on the sea and the island of Syros.
The large swimming pool is composed of an open part and a covered part. This part communicates with the house through a corridor to the second kitchen. It is surrounded by stone arcades; its open part is shaded by a huge mulberry tree; it is equipped with a shower, a built-in barbecue and a traditional stone-oven.
At the entrance of the villa a set of pergolas creates a sitting area around a huge stone table, which is covered by fig trees. There are three outside parking places and a garage for one car.
Feel at home in this graceful villa, where rustic charm blends harmoniously with modern features and contemporary design, resulting in a heavenly island retreat.
