以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座迷人的城堡距佛罗伦萨不远，坐落在Bargino的山丘上，其起源可以追溯到12世纪。俯瞰令人印象深刻的安蒂诺里葡萄酒庄园，其高高的全景位置展示了这座古老哨所的战略价值，以及它对防御塞内斯入侵的佛罗伦萨的重要保护。这个高贵的庄园目前是私人住宅，是文艺复兴时期建筑的精美典范，呈现出刚性的中世纪军事建筑的混合物，这些建筑由于更为轻松的文艺复兴时期的特征而变得平滑。 Buondelmonti家族（16世纪）将最初的堡垒改建为文艺复兴时期的别墅，以使其成为家庭住所。然后，经过佛罗伦萨一些最有影响力的贵族家庭的传承，这座宏伟的历史遗迹目前正在市场上展现其完美的护理状态。它由两个垂直的主体组成，在一个方形塔楼上相遇，而庭院则是一个可爱的16世纪凉廊，带有圆拱形的框架，环绕着一个迷人的游泳池。该别墅的整体面积约为2,000平方米，设有非常宽敞的客房，装饰有天花板，这些天花板或裸露木梁或金库，以及精致的方砖地板。有十二间卧室，十二间浴室，带壁炉和时代家具的大型州议会厅。这个庄园被大约四公顷的土地所环绕。在托斯卡纳乡村出售的这座宏伟的城堡之美，与这座伟大庄园所提供的最现代化的舒适设施融为一体，并享有周围山谷和托斯卡纳丘陵的非凡景致。
At short distance from Florence, nestled in the hills of Bargino, lays this enchanted castle whose origin dates back to the 12th Century. Overlooking the impressive Antinori wine estate, its high panoramic position demonstrates the strategic value of this ancient outpost and its crucial value for the defence of Florence from the Senese incursions.
This noble estate is currently a private home and an exquisite example of Renaissance architecture, presenting a mixture of rigid Medieval military structures that have been smoothened by the more relaxed Renaissance features.
The Buondelmonti family (16th Century) converted the original fortress into a Renaissance villa, in order for it to become a family home. Having then passed on via some of the most influential noble families in Florence, this magnificent historic estate is currently on the market presenting itself in a perfect state of care.
It is composed of two perpendicular bodies meeting at a square tower, while the courtyard features a lovely 16th-century loggia with round arches framing a stunning swimming pool.
This castle measures approximately 1,820 m2 overall and features very spacious rooms adorned with ceilings that have either exposed wooden beams or vaults, and refined cotto-tiled floors. There are twelve bedrooms, twelve bathrooms, big state halls with fireplaces and period furniture.
The estate is surrounded by approximately four hectares of grounds.
The beauty of this magnificent castle for sale In the Tuscan countryside blends with the most modern comforts has to offer, together with its extraordinary view of surrounding valleys and Tuscan hills.
