以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这拉玛西亚,装修2010,坐落在一个在布拉瓦海岸著名的住宅区,距离市中心和海滩只有3分钟的车程。
在主层是一个大厅,大客厅里有壁炉和出境的花园游泳池、餐厅、厨房、办公室和卧室的浴室。它也有一个卧室和浴室,目前正在建设中。
在楼上有走廊和3套房卧室。
农舍有一个警卫室,与客厅饭厅和厨房、一间卧室和一个浴室。
演员:一辆车的车库,球团加热系统、报警系统、2楼仓库,坚固性、威尔斯、菜园等。
This masia, renovated in 2010, is located in one of the prestigious residential areas in the Costa Brava, just 3 minutes’ drive from the town centre and the beach.
On the main floor is a hall, large living room with fireplace and exit to the garden with swimming pool, dining room, fully equipped kitchen, office and bedroom with own bathroom. It also has a bedroom and bathroom currently under construction.
On the upper floor there is a corridor and 3 en suite bedrooms.
The farmhouse has a guard house, with a living-dining room with kitchenette, a bedroom and a bathroom.
Extras: garage for a car, pellet heating system, alarm system, a 2 floor warehouse, fenced property, wells, vegetable gardens, etc...