以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
每晚3500美元。最近广泛装修物业位于拉夫凯驱动和精美的家具和从粉藕礁俱乐部分钟路程。这家有四间卧室和51 / 2浴室。主要房间设有高托盘天花板和石材地板。一楼包括一个门廊，门厅、客厅（有一个壁炉），开辟了一个阳台和露台，提供高尔夫球场的看法。也位于一楼是一个酒吧，厨房、盥洗室、洗衣房、客房，有一个特大号的床，浴室套间和步入式衣橱。主卧室有一个浴室大理石浴室，走在衣柜和私人封闭的门廊。二楼设有两个大卧室套间浴室和步入式壁橱、电视室、图书馆、厨房和沙发床。家有高速无线上网和室内/室外音乐扬声器和新的55英寸LED平板电视。这个游泳池周围是美丽的热带景观廊和户外露台鼓励轻松的室内/室外巴哈马生活提供总的隐私。租金还包括管家服务，使用1个高尔夫球车和7辆自行车。***每晚3500美元* * * * * *
This recently extensively renovated property is situated on Lyford Cay Drive and is beautifully furnished and minutes away from the Lyford Cay Club. This home has four bedrooms and 5 1/2 baths. The main rooms feature high tray ceilings and stone flooring. The ground floor includes a front porch, foyer, and living room (with a fireplace) that opens up to a porch and terrace that offers views of the golf course. Also situated on the ground floor is a wet bar, kitchen, powder room, laundry room, a guest bedroom with a king-sized bed, ensuite bath and walk-in closet. The master bedroom has an ensuite marble bath, a walk-in closet and a private screened-in porch. The second floor features two large bedrooms with ensuite baths and walk-in closets, a tv room/library, a kitchenette and a sleeper sofa. The home has high-speed wireless internet access and comes with indoor/outdoor music speakers and a new 55" LED Flat-screen television. The heated swimming pool is surrounded by beautiful tropical landscaping and the porches and outdoor terraces encourage a relaxed indoor/outdoor Bahamian Lifestyle that provides total privacy. The rent also includes the services of a housekeeper, the use of 1 golf cart and 7 bicycles.
