以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这个宏伟的财产位于本该最高档住宅的发展。
高超的分布与优雅的设计和独特的风格。
大厅使我们对不同地区的房子,完全定义。
< P >日地区面向南方,所以所有的房间享受长时间的光即使在冬天。主人套房位于同一楼层,有独立的办公室、更衣室、浴室和按摩浴缸。
服务区包括厨房、卧室套间的人员和独立的洗衣区。
我们在顶楼找到了三间卧室,一个套间,在壁橱里共享浴室的其他两个,他们都有海景。水平的窗口,直观地将光的空间和供应到整个环境。
在游泳池区,有更衣室和一间平房的客人,有三间卧室,厨房和浴室。
游戏室和车库两车。从娱乐仅30分钟,文化和美食,为我们提供了从法国边境巴塞罗那市150公里。
This magnificent property is located in the most exclusive and sought after residential area of Maresme.
A great layout with elegant design and its own style.
The hall leads us to the different areas of the house, perfectly delimited.
The south facing day area enjoys long hours of light even in winter. The master suite is on the same floor and has a separate office, dressing room and large bathroom with Jacuzzi.
The service area consists of a kitchen with office, a staff suite and a separate laundry room.
On the upper floor we find three more bedrooms, one en suite and the other two in a closet sharing the bathroom, all with sea views. It is worth highlighting the horizontal stained glass window that visually merges the space and provides light to the entire environment.
In the pool, changing rooms and a bungalow for guests, with three more bedrooms, kitchen and bathroom.
Game room and garage for two cars. Relief of spaces that offer privacy, tranquility and views of the sea.
Just 30 minutes from the leisure, cultural and gastronomic attractions of the city of Barcelona and 150 km from the border with France.